"Niet klagen, nooit de moed opgegeven, positief in het leven staan." Dat was het motto van Atay Saçan, 31 jaar jong en vol leven; een zorgzame vader en liefhebbende echtgenoot…
Nieuwsbrief september 2009
Staatsziekenhuis Çifteler
Rijksziekenhuis Çifteler is een klein staatsziekenhuis dat ook beschikt over een dialyse-unit met vijf bedden. Ze zijn bezig met het actief krijgen van een operatie kamer. Het ziekenhuis heeft namelijk nog geen operatie kamer. De geneesheer-directeur van het Rijksziekenhuis Çifteler heeft in een brief aan onze stichting concreet om hulp gevraagd. De brief in het Turks en de vertaling ervan kan je vinden in bijlage 1 en 2.
Een totaal bedrag van € 3500 is als hulp naar het ziekenhuis verstuurd. Hiervoor hebben ze het volgende kunnen kopen:
- Bipolaire electro cauterisatie apparaat ter waarde van € 2000
- Voorraadkast voor anesthesiemateriaal en een mayotafel voor geneesmiddelen ter waarde van € 1500 Euro.
Onze bestuurslid Dhr. Metin Bozçal is in augustus naar het ziekenhuis gegaan en heeft daar een gesprek gehad met de geneesheer-directeur. Ook is er een rondleiding gegeven in het ziekenhuis en zijn de aangeschafte producten vertoond. Stichting Atay heeft een “dank brief” in ontvangst gekregen. Zie bijlage 3. Ook is een kopie van de bon met de gekochte producten aan ons geleverd.
Zie voor de foto’s het FOTOALBUM
Ons wens is om ieder jaar in ieder geval een of twee kwalitatieve projecten uit te voeren. Het gaat ons niet om de kwantiteit. We zijn nu in gesprek met diverse instellingen in het midden en oosten van Turkije.
Individueel hulp aan Seda Erdal
De naam van onze patiënt: Seda Erdal, 18 jaar oud (doordat ze aan chronische nierinsufficiëntie lijdt, ziet ze er jonger uit), 7 broers en zussen, waarvan allemaal getrouwd. Ze woont samen met haar broer (35 jaar), zijn vrouw, hun 6 kinderen (jongste kind is 8 jaar, oudste kind is 19 jaar oud) en haar ouders in hun huis in het dorp. Ze zijn boer, maar hun akkers leveren niets op. Ze hebben geen inkomsten, haar vader en broer werken in het dorp tijdelijk als landwerker. Haar broer gaat van tijd tot tijd naar Istanbul om in de schroothandel te werken. De situatie van de familie is onvoldoende. Hun huis is oud en onverzorgd, het heeft een opknapbeurt nodig.
Seda heeft een erfelijke nierziekte. De laatste twee jaar wordt ze gedialyseerd voor chronische nierinsufficiëntie.
Voortdurend is er een urinekatheter gebonden aan de urineblaas van Seda. Door middel van deze katheter wordt er een hoeveelheid urine afgetapt. Hierdoor is ze genoodzaakt om continu een onderlegger te gebruiken.
Het huis van de familie heeft een renovatie nodig. Ze hebben meubels nodig.
Seda hoort voor transplantatie in controle worden gehouden bij de afdeling Nefrologie en voor haar urinewegen controle bij de afdeling Urologie. Door financiële onmogelijkheden wordt dit niet goed bijgehouden.
Met vriendelijke groet,
Dr. Akif Ürkmez
Dialysecentrum Kapadokya te Nevsehir/ Turkije
Turkse versie:
Hastamızın adı: Seda Erdal 18 yaş (KBY hastası olduğu için kemik gelişimi yetersiz olduğundan daha küçük gösteriyor.) 7 kardeşler, diğer kardeşleri evli. Köydeki evde abisi(35 yaş), ağabeyisnin eşi , 6 çocukları (En küçük çocuk 8 yaş, en büyük çocuk 19 yaşında) ve annesi ve babasıyla yaşıyorlar.
Çiftçilik ile uğraşıyorlar, tarlaları verimsiz. Kazançları yok, abisi ve babası köyde geçici ırgatlık iş yapıyorlar. Abisi zaman zaman istanbula giderek hurdacılık yapıyor. Aile durumu çok yetersiz.
Evleri bakımsız , tamir istiyor.
Seda'nın, kalıtımsal olarak Böbrek Hastalığı var. Son 2 yıldır Son Dönem Kronik Böbrek Yetmezliği tanısıyla hemodiyalize giriyor.
Seda'nın ıdrar torbasına idrar kateteri sürekli takılı halde. Böbreklerinden Bir miktar idrar bu kateter ile dışarı atılıyor. Bu yüzden sürekli hasta alt bezi kullanmak zorunda.
Ailenin evinin tamirine ihtiyacı var. Ev eşyasına ihtiyaçları var.
Sedanın transplantasyon takibi için Nefroloji'ye ve ıdrar yolları kontrolleri için Üroloji servisinde (Fakültede) takip olması gerekiyor.
Maddi imkansızlaklardan dolayı takipleri aksıyor.
Hoşçakalın,
Dr. Akif Ürkmez
Kapadokya dializ merkezi Nevsehir/ Turkiye
Hoşçakalın,
Dr. Akif Ürkmez
Kapadokya dializ merkezi Nevsehir/ Turkiye
Het bestuur heeft besloten om een bedrag van € 250,- te doneren zodat Seda Erdal een kwartaal lang in haar levensonderhoud en medische hulp kon worden voorzien. Zie foto’s van Seda Erdal:
Sponsorloop Dhr. Sedat Çakir
Op zaterdag 25 april 2009 startte Sedat Cakir met een sponsorvoettocht van Zandvoort naar Istanbul. Hiermee maakt hij een verbinding tussen de Noordzee, via Wenen langs de Sultanstrail naar het graf van de sultan in Istanbul aan de Bosporus. Een verbinding tussen Nederland (zijn thuisland) en Turkije (zijn geboorteland).
Nevendoel van deze wandeltocht is om geld in te zamelen voor de Stichting Atay die financiele ondersteuning biedt aan mensen met nierproblemen en kanker en een behandeling behoeven.
De totale afstand van deze tocht is ruim 2.800 kilometer, het verwachtte aantal loopdagen is 110. De landen die onderweg worden aangedaan zijn: Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, Servië en Bulgarije.
We zijn Dhr. Sedat Çakir erkentelijk voor het feit dat hij onze stichting heeft uitgekozen als goede doel. De volgende meelopers hebben het totale bedrag van € 1225,- aan Stichting Atay gedoneerd.
|
Donateurs sponsorloop |
Bedrag |
|
C.A.Krom-Kerssens Akersloot |
€ 250 |
|
T.L.J. Duineveld |
€ 300 |
|
M. Wijnands |
€ 200 |
|
A.M. Berkhout |
€ 250 |
|
M.A. Kerssens |
€ 200 |
|
A. Reinink EO |
€ 25 |
CBF keurmerk aanvraag
Zoals velen van jullie al weten zijn we sinds de oprichting bezig met het aanvragen van een CBF keurmerk voor Stichting Atay. We zijn nu in de laatste fase terecht gekomen. We moeten deze week nog de laatste benodigde documenten, statuut wijzigingen opsturen en daarna is het afwachten op hun beslissing. We hopen als bestuur dat al onze tijd die we erin gestoken hebben zullen worden beloond met een CBF keurmerk. Mochten we antwoord hebben dan zullen we dat met jullie delen.
Website vernieuwd
We zijn blij jullie eindelijk te kunnen melden dat onze website is vernieuwd. Dankzij een CMS systeem is het makkelijker voor het bestuur om aanpassingen te verrichten. Ook is er op SEO (zoekmachinemarketing) gelet.
Check onze nieuwe website: http://www.atay.nl
Vragen en opmerkingen
Mocht u ideeën, vragen en /of opmerkingen hebben meldt het ons aub. We zijn heel goed te bereiken via info@atay.nl
vr.gr. gerard